Many boards
Keep a board for each piece of work. Board, in the +, makes one, and Settings, Boards renames or deletes one.
Move to board..., in a column's menu, moves a column to another board.
Jump to a board
Cmd+J on a Mac, or Ctrl+J elsewhere, or the rail's board chip, lists every board: the one you're on first, then the others, the one you used last first. The board you used before this one is picked, so Enter takes you back to it. Type to narrow the list by name. On a phone, Boards in the bar opens the same list.